Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /srv3/www/fantasy-web.net/subdomains/ncis/app/classes/MySQL.php on line 12 NCIS - NCIS Titulky - 11x02 Past, Present and Future

NCIS - NCIS Titulky - 11x02 Past, Present and Future

NCIS Titulky - 11x02 Past, Present and Future

zařazeno v NCIS Epizody Titulky Série 11

Překlad je hotový.

Stav překladu: 100%

Stav korekce: 100%

FINÁLNÍ Titulky stahujte ZDE

Návod na stažení a přehrávání je ZDE

POZOR!!! Titulky jsou opět v kódování UTF-8, pravděpodobně si budete muset přenastavit přehrávač. V budoucnu budeme pokračovat v tomto univerzálním formátu kódování …

Galerie » Návod_2

napsal labeent
vloženo 03.10.2013 02:47:19
Clarence - 03.10.2013 09:01:33

Som rad ze sa to rozhybalo a v podstate aj slusne urychlilo vydavanie titulkov pre fanusikov. Pre ich radost a zabavu vsetko. A nezabudajte, beta verzia je tu pre zabavu. Pouziva sa v nej slang a vkladaju sa do nej vtipky.....ako ste si uz mohli vsimnut v SK verzii ;-) Dufam ze CZ verzia bety bude rovnako zabavnou. ;-) (spoluautor SK verzie)

Tomáš - 03.10.2013 02:53:23

Vítejte v nové sezóně v novém společném projektu http://ncis.fantasy-web.net a http://www.edna.cz/ncis/, Toto spojení Vám přinese spoustu novinek a hlavně rychlé beta titulky. Finální verze titulků nebude spěchat a bude se snažit být více "finální" než ostatní. Finální verze také bude vlastně "československá", protože bude kontrolována a upravována nejen podle českých a anglických, ale i podle slovenských titulků. Ostatně, jak jste si již mohli všimnout u první finální verze titulků (S11E01).

« Předchozí 1 2 Další »

Přidejte komentář