NCIS - Novinky
Překlad je hotov.
Stav překladu: 100%
Stav korekce: 100%
Titulky můžete stáhnout ZDE
Kompletní návod ke stažení a přehrávání je ZDE
Galerie » Návod_2
Jelikož mám opět zítra ve škole zkoušku, tak budou titulky se zpožděním, možná se mi je podaří přeložit během zítřka, ale jelikož s překladem nezačnu určitě dříve než kolem třetí hodiny, tak bych viděl spíše překlad hotový až ve čtvrtek a tím pádem se posune i korekce. Každopádně toto je snad poslední středeční zkouška, takže další odklady by neměly být (kromě doby co se budu vyskytovat na horách a tak).
Díl 14. premiérové 10. řady Canary (Kanárek) napsal Christopher J. Waild. Jediným hostujícím hercem, který se již v NCIS objevil, je Greg Germann (právník Richard Fish ze seriálu Ally McBealová) v roli zástupce ředitele NCIS Jeroma Craiga. Dalšími „hosty“ jsou Ethan Rains jako síťový administrátor NCIS Kevin Hussein, Geoffrey Wade v roli brigádního generála letectva Jacka Mandrakeho, Russell Richardson jako seržant Chad Spooner, Johnny Kostrey v roli velitele letectva, Vik Sahay jako Ajay Khan a Stacey Hinnen v roli rozvozového řidiče.
(převzato z Tvrage.com)
Fotky ze 13. dílu premiérové 10. řady Hit and run (Udeř a uteč) najdete na CBS. Do galerie na NCIS fantasy web se mi je zatím nepodařilo umístit.
Jimmy Palmer (Brian Dietzen) se stal v 10. řadě po 8 letech hlavní postavou (jeho výskyt je ale kromě asi 3 úvodních dílů 10. řady stejný jako dosud, často v novějších dílech chybí nebo je jeho výskyt velmi časově omezen). Viz levé menu, sekce NCIS – Postavy.