Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /srv3/www/fantasy-web.net/subdomains/ncis/app/classes/MySQL.php on line 12
Představitelka Zivy Davidové (Cote de Pablo) ve videorozhovoru pro časopis Tv Guide (internetová verze, která rozhovor neobsahuje, je zde) řekla něco o sobě a také o možném vývoji vztahu Zivy a Tonyho (Michael Weatherly). Video v původním znění najdete na Youtube). Později pravděpodobně bude zveřejněn i český překlad.
Galerie » NCIS » Postavy » Ziva David
Režisérem 14. dílu premiérové 10. řady Canary (Kanárek) je Terrence O'Hara.
Tým se zaměří na známého hackera, který by mohl být klíčem k vysledování světově nejhledanějšího počítačového hackera.
(převzato z Tvrage.com)
Díl 13 premiérové 10. řady Hit and run (Udeř a uteč) režíroval Dennis Smith. Scénáristy jsou Gina Lucita Monrealová a výkonný producent Gary Glasberg. Hostujícími herci jsou kromě Brighton Sharbino (mladá Abby, viz níže 15. 1. 2013) například Cole Sand jako mladý Luca Sciuto, Michelle Clunie v roli Meredith Dunnové, Corinne Massiah jako Ricki Evansová, Melody Butiu v roli Patricie Richertové nebo Michael McGrady jako Walter Dunn.
Tým vyšetřuje autonehodu mariňáka a zažehne některé zneklidňující vzpomínky Abby jako mladé dívky během vyšetřování jejího prvního případu.
(převzato z Tvrage.com)
Překlad je hotov.
Stav překladu: 100%
Stav korekce: 100%
Titulky můžete stáhnout ZDE
Kompletní návod ke stažení a přehrávání je ZDE
Pokud by se Vám zobrazovaly špatné znaky, zvolte v přehrávači kódování UTF-8.
Galerie » Návod_2
Epizoda o Abby bude na CBS vysílána 29. 1. 2013. Postava Abby se vrátí do doby, kdy jí bylo 10. Abby jako dívku si zahraje Brighton Sharbino, která je známá z nedávné doby například ze seriálu The new normal (2012).
Výkonný producent Gary Glasberg se zeptal sám sebe, jaký druh originálního příběhu o Abby můžeme udělat, aby byl trochu jiný? A raději než pohled do doby, kdy Abby začala pracovat v NCIS, jsem si položil otázky typu: Kdy se poprvé Abby začala zajímat o forenzní vědu? A o lidi? Tak jsme se rozhodli podívat do minulosti. Glasberg vítá Sharbino jako fantastickou mladou herečku, která strávila nějaký čas s Paulley Perrette (Abby Sciutová). Kromě toho také můžete zjistit, odkud pochází smysl pro unikátní Abby. Glasberg slíbil dlouholetým fanouškům: „Od výběru pokrývek hlavy, které nosí, věci, které říká… v této epizodě je hodně úžasných malých prémií.“
(převzato z Tvline.com a z Tvrage.com)